E. FINANCIAL PROVISIONS 34. The following financial provisions have been made on account of the schemes for the development of Hindi, Sanskrit and modern Indian Languages:
Provision for 1963-64
Sl. Name of the Scheme Provision
No. Original Revised for 1964-65
1 2 3 4 5
Rs. Rs. Rs.
1 Financial Assistance to Voluntary Organisa-
tions 3,00,000 4,32,000 6,00,000
2 Appointment of Hindi Teachers 8,00,000 15,00,000 15,00,000
3 Hindi Teachers' Training Colleges 8,15,000 5,50,000 9,15,000
4 Kendriya Hindi Shikshana Mandal, Agra 3,00,000 2,75,000 5,00,000
5 Scholarships for Study of Hindi for Students
from Non-Hindi-Speaking States 6,72,000 5,08,000 5,62,000
6 Free Supply of Hindi Books 2,00,000 2,00,000 3,80,000
7 Preparation of Bilingual Primers and
Readers 9,000 - 8,000
8 Setting up of Regional Offices 39,400 44,900 44,000
9 Teaching of Hindi to African Students
studying in India-Stipends for 7,400 7,400 10,000
45
1 2 3 4 5
10 Prizes in the Form of Free Round-Trips to Rs. Rs. Rs.
India to Foriegn Students Learning Hindi
and Other Indian Languages 15,000 15,000 15,000
11 Periodicals-Publication of Magazines 5,500 5,500 8,000
12 Preparation and Translation of Standard
Works of University Level 3,94,000 9,09,000 9,59,000
13 Publication of Books in Collaboration
with Publishers 1,80,000 40,000 1,40,000
14 Hindi Encyclopaedia 3,00,000 2,00,000 3,00,000
15 Encyclopaedia and Dictionaries 22,500 2,500 20,000
16 Commission for Scientific and Technical
Terminology 2,67,000 2,23,600 6,00,000
17 Miscellaneous Schemes
(i) Preparation of Terminological Indices 13,500 8,000 5,000
(ii) Holding of Lecture Tours, Debating
Teams and Seminars 1,800 5,000 10,000
(iii) Publishing of Revised and Critical Editions 4,500 4,500 -
(iv) Publication of Omnibus Volumes 9,000 9,000 5,000
(v) Bilingual Alphabets Charts 22,500 26,000 -
(vi) Primers for Foreigners 4,500 5,000 8,000
(vii) Examination of Devnagari Script 10,800 - 8,000
(viii) Publication of Ashtang Sangarah and
Bharatiya Vastu Shastra 5,400 1,500 5,000
(ix) Preparation of Manuals 18,000 10,000 14,000
(x) Collection and Indexing of Special
Vocabularies etc. 4,500 9,000 5,000
(xi) Indian Journal of Scientific and Tech-
nical Terminology - 10,000 5,000
(xii) Basic Hindi Grammar 5,000 2,000 2,000
(xiii) Hindi Shorthand 10,000 10,000 20,000
(xiv) Exhibitions - - 20,000
(xv) Terminology in Engineering Subjects
at Roorkee University - 50,000 1,50,000
(xvi) Hindi Library 50,000 50,000 60,000
18 Financial Assistance to Sanskrit Voluntary
Organisations 3,00,000 5,00,000 6,00,000
19 Financial Assistance to Gurukulas 3,00,000 5,00,000 6,00,000
20 Production of Sanskrit Literature 1,50,000 2,00,000 2,20,000
21 Kendriya Sanskrit Vidyapeetha, Tirupati 1,50,000 1,50,000 3,53,000
22 Preparation of Sanskrit Dictionaries based
on Historical Principles (non-Plan) 1,50,000 1,50,000 1,50,000
23 All India Sanskrit Elocution Contest 25,000 25,000 8,000
24 Award of Research Scholarships to the
Products of Traditional Sanskrit Patha-
shalas 59,100 59,100 81,000
25 Financial Assistance to Sanskrit Pandits
in Indigent Circumstances 17,000 17,000 1,42,000
26 Award of Merit Scholarships to Students
Studying Sanskrit in High/Higher Secon-
dary Schools 1,00,000 1,00,000 2,00,000
27 Development of Modem Indian Languages 11,30,000 11,00,000 16,00,000