PUBLICATIONS BROUGHT OUT BY THE DEPARTMENT OF EDUCATION AND ITS AGENCIES

A. PUBLICATIONS SECTION, DEPARTMENT OF EDUCATION

A.1 Educational Publications

1 Rural Higher Education Journal-December, 1962 (Cyclostyled)

2 Report of the Second National Seminar on Compulsory Primary Education.

3 I Chose Teaching (Off-print of `The Education Quarterly'--September, 1962)

4 Silhouettes in Indian Education (Off-print of `The Education Quarterly' September, 1962)

5 Annual Report of the Ministry of Education for 1962-63-(English)

6 Annual Report of the Ministry of Education for 1962- 63-(Hindi)

7 Physics (Reprint Indian edition-on behalf of the National Council of Educational Research and Training).

8 Towards a New Life

9 The Changing University (Off-print of `The Education Quarterly' December, 1962)

10 National Loan Scholarships Scheme

11 The Role of Government of India in Education by J. P. Naik

12 Scholarships for Students in Non-Hindi-Speaking States for Post-Matriculation Studies in Hindi

13 Report of the Study Group on the Training of Elementary Teachers in India

14 Presidential Address By Dr. K. L. Shrimali, Education Minister at the 30th Meeting of the Central Advisory Board of Eduaction, Pachmarhi, May 6, 1963

15 Questionnaire of the Standing Committee of the Central Advisory Board of Education on Social Education

16 Report of the Expert Committee on Correspondence Courses and Evening Colleges

17 Ministry of Education-Report on Educational Developments in 1962-63 Presented at the International Conference on Public Education, Geneva, July, 1963

18 Proceedings of the Fourth Meeting of the All-India Council for Secondary Education

19 Concept of Social Education

20 Questionnaire on Higher Education of the Committee of Members of Parliament

21 Catalogue of Publications, 1962

22 Educational Activities of the Government of India

23 National Awards for Teachers-1961-62

24 Correspondence Courses

25 Citations-National Awards for Teachers-1963-64

26 National Physical Efficiency Drive-1963-64

27 The National Council for Women's Education-Third Annual Report

138

139

28 Development of Sanskrit in India

29 Child Welfare in India-An Integrated Approach by Ika Paul Pont-With a Foreword by Jawaharlal Nehru

30 Report of the Third National Seminar on Compulsory Primary Education

31 Differentiation of Curricula for Boys and Girls-A Report of a Committee Appointed by the National Council for Women's Education

32 Education and Traditional Values (Off-print of `The Education Quarterly' June, 1963)

33 Rules under Delhi Primary Education Act-1962 (Hindi)

34 The Friendship Bag

A-2. Cultural Publications

1 A Common Script for Indian Languages-A Symposium

2 Science and Culture by M. S. Thacker

3 Can Cultures Co-exist? A Symposium

4 Samanaya Lipi

5 Copyright: A Symposium

B. STATISTICAL SECTION, DEPARTMENT OF EDUCATION

1 Education in India, 1958-59-Vol. I (Hindi)

2 Education in India, 1958-59-Vol. II

3 Education in India, 1959-60-Vol. I

4 Education in India, 1959-60-Vol. II

5 Education in Universities in India, 1959-60

6 Provisional Statistics of Education in the States, 1960-61 (Cyclostyled)

7 Education in the States, 1960-61

8 Libraries in India-1960 (Cyclostyled)

9 Provisional Statistics of Education in Universities in India, 1960-61 (Cyclostyled)

10 Provisional Statistics of Education in the States, 1961-62 (Cyclostyled)

11 Directory of Institutions for Higher Education, 1963

12 Provisional Educational Statistics-As on 31st March, 1963 (Cyclostyled)

C. NATIONAL INSTITUTE OF EDUCATION, NATIONAL COUNCIL OF EDUCATIONAL RESEARCH AND TRAINING

C.1.Central Institute of Education

1 Survey on Physical Education in Delhi Schools

2 The Context of Education in Developing Societies

3 `The Child', Bulletin of the Child Study Unit

4 Directory of Training Colleges

5 Who Succeeds as a Teacher

6 Educational Psychology in Teacher Education Programme (B.Ed. level)

7 Teaching of Educational Psychology (M.Ed. level)

8 Learning Process

9 Bibliography of Periodicals (Revised)

C.2. Department of Curriculum, Methods and Textbooks

10 Textbook Selection, Production and Distribution Procedures in India

11 Metric System of Weights and Measures

140

12 The Position of Social Studies in India (under print)

C.3. Directorate of Extension Programmes for Secondary Education

13 Teaching Home Science

14 Teaching Home Science : To Meet Needs of Pupil (Series I)

15 Methods of Teaching Home Science (Series II)

16 Equipment and Teaching Aids for Home Science (Series III)

17 Suggestions for Writing Textbooks (Series IV)

18 Thoughts on Library Science

19 Priorities in Curriculum Research

20 Improving Examinations

21 Handbook for Career Masters

22 Internal Assessment Procedures and Promotion Practices of Selected Schools

23 Position of Teaching English in the School Curriculum.

24 Training Colleges and Examination Reforms

25 Evaluating Practice Teaching

26 Teaching of English in India

27 Concept of Evaluation in Education (Reprint)

28 Handbook of Suggestions for Intensive Work

29 Instructions to Paper-Setters

30 Evaluation in Social Studies (Reprint)

31 Evaluation in General Science (Reprint)

32 The School Library

33 New Trends in Education

C.4. Department of Psychological Foundations

34 Orientation to Defence Services in Secondary Schools

35 You and Your Future

36 Know Your Army

37 Teachers' Checklist of Pupil Behaviour

38 Guidance in Schools (Six leaflets in the series)

39 The Army Needs Technicians Too

40. Hamare Swasthey Rakshak

41 A Handbook for Counsellors

42 Hamare Vyavasaya

43 Workers in Transport.

44 Guidance Review (four issues)

45 The Child

46 Development of Thinking

C.5. Department of Science Education

47 General Science Syllabus--Classes I to VIII

48 Science Talent Search-A Pilot Project, A Factual Report

49 Essays in Science

50 Scientists of Tomorrow : Biographical Sketches of the Science Talent Search Awardees

51 Brochure on `Science Talent Search Scheme' during 1964

141

52 Organising Science Fairs

53 Handbook of Activities for General Science-Classes VI to VIII (under print)

54 Young Scientists Circle, Projects (under print)

C.6. National Institute of Audio-Visual Education

55 Exhibits and Displays for National Emergency (under print)

56 How to Make Posters

57 Audio-Visual Communication

58 A.V. Aids in Community Development--Second Edition (Under print)

C.7. National Institute of Basic Education

59 Post-Graduate Basic Training Colleges--A Directory

60 Buniyadi Shalaon Ka Nireekshan

61 Buniyadi Shiksha Men Yogyata Ka Mulyankan

62 Buniyadi Scoolaon Ke Liya Patha Charya Ka Nirman

63 Biniyadi Talim (four issues)

64 Basic Education Abstracts

65 Tyohar aur Shiksha

66 Buniyadi Shiksha aur Naveen Samaj Vyawastha (Reprint)

67 Paper Mache

68 Utilizing Waste Material

C.8. National Fundamental Education Centre

69 The Process of Village Planning

70 Desh Jag Utha (Hindi)

71 Desh Ka Khansona (Hindi)

72 `Attendance and Progress Register' for use in Adult Literacy Classes

73 Sahayak Pustak (Hindi) (Handbook of Suggestions for Adult Literacy Instructors)

74 Organising Libraries in Rural Areas (under print)

75 Literacy for Progress (under print)

D. NATIONAL BOOK TRUST INDIA

        
                  1    Science Makes Sense                 (Kannada Edition)
        
                  2    Science Makes Sense                 (Marathi Edition)
        
                  3    Sant Tukaram                        (Marathi Edition)
        
                  4    Aspects of Science                  (Marathi Edition)
        
                  5    Aspects of Science                  (Assamese Edition)
        
                  6    One World and India                 (Malayalam Edition)
        
                  7    Uncha Hai Bharat Ka Bhal
        
                  8    Potana                               (Telugu)
        
                  9    Jwalamukhi                           (Bengali Edition)
        
                  10   Jwalamukhi                           (Tamil Edition)
        
                  11   Judy and Lakshmi                     (Telugu Edition)
        
                  12   Judy and Lakshmi                     (Tamil Edition)
        
                  13   Judy and Lakshmi                     (Hindi Edition)
        
        
                                          

142

        
        
        
                  14  Akbar                               (Kannada Edition)
        
                  15  Akbar                               (Hindi Edition)
        
                  16   Educational Reconstruction in
                       India                              (Bengali Edition)
        
                  17   Man's Worldly Goods                (Kannada Edition)
        
                  18   The Conquest of Happiness          (Malayalam Edition)
        
                  19   The Grand Rebel                    (Gujarati Edition)
        
         
                                          

E. SAHITYA AKADEMI

Assamese

1 SANCHAYANA (an anthology of Assamese poetry), edited by Maheswar Neog

2 BHAKTI GITA-PADA SANCHAYANA (an anthology of Assamese devotional poetry), edited by Satyendranath Sharma

3 DESHAR DAK (select patriotic poems by eminent poets in Assamese)

4 YOGAYOG (novel : JOGAJOG) by Tagore; translated by Keshava Mahanta

5 SAPTA-NATAK Vol. II (select plays of Tagore : RAJA, DAKGHAR, MUKTADHARA and RAKTA KARABI), translated by Mahendra Bora, Nirmalprabha Bardoloi, Navakanta Barua and Keshava Mahanta, with an Introduction by Promothonath Bisi

6 EKURI ETA CHUTI GALPA (21 short stories of Tagore), translated by B. K. Bhattacharya, with an Introduction by Somnath Maitra.

7 CANDIDE (French novel) by Voltaire, translated by Raihan Shah

Bengali

8 CHAITANYACHARITAMRITA (biographical epic of Sri Chaitanya) by Krishnadas Kaviraj, abridged and edited by Sukumar Sen

9 JNANESWARI (commentary in Marathi on the BHAGVADGITA) by Jnanadeva translated by Girish Chandra Sen

10 JIVAN LILA (Gujarati essays) by Kakasaheb Kalelkar, translated by Priyaranjan Sen

11 AREOPAGITICA (English Classic) by John Milton translated by Shashibhushan Dasgupta

12 BHARAT GATHA (select patriotic poems by eminent poets in Bengali)

13 ANTIGONE (Greek play) by Sophocles, translated by Alokeranjan Dasgupta

14 NATYA SAPTAK. Vol. I (select plays of Tagore : Visarjan, Chitrangada and Chirakumar Sabha), Devanagari transliteration with explanatory notes, by Rampujan Tiwari, with an Introduction by Promothonath Bishi

English

15 CHATURANGA (novel) by Tagore, translated by Asok Mitra

Gujarati

16 RAVINDRA NIBANDHAMALA : Vol. I (select essays of Tagore), translated by Nagindas Parekh, with an Introduction by Kazi Abdul Wadud

17 EKOTTARASATI (101 poems of Tagore), transliterated in Gujarati and translated by Umashankar Joshi, Nagindas Parekh. Ramanlal Soni, Suresh Joshi and Niranjan Bhagat

Hindi

18 OTHELLO (play) by Shakespeare, translated by Divakar Prasad Vidyarthi, with an Introduction by J. Dover Wilson

19 BHARAT GEET (select patriotic poems by eminent poets in Hindi)

143

20 SARASWATICHANDRA (Gujarati novel) by Govardhanram Tripathi abridged by Upendra Pandya, translated by P. S. Sharma `Kamlesh' with an Introduction by Umashankar Joshi

21 PUTLIGHAR (Marathi novel: Dhanwta Dhota) by Mama Warerkar, translated by R. R. Sarwate

22 DON QUIXOTE (Spanish classic) by Cervavtes, translated by Chhaveirath Pandey

Kannada

23 NIBANDHAMALA : Vol. II (select essays of Tagore), translated by A. R. Krishna Sastri, with an Introduction by A. N. Moorthy Rao